BOLONIA AURREKO TITULUAK ETA TITULUEN BALIOKIDETASUNA
Bolonia Aurreko Industria Ingeniari Teknikoaren tituluari eta titulu hori Ingeniaritzako Graduarekin parekatzeari buruzko informazio orokorra
2015eko abuztuaren 12ko BOEn argitaratuta, behin betiko ezarri da industria-ingeniari teknikoaren tituluen eta MECES eta EQF mailen arteko erlazioa, unibertsitate-ikasketa ofizialen antolamendua ezarri zuen urriaren 29ko 1393/2007 Errege Dekretuaren arabera.
Zehazki, hauek dira gure eremuko tituluak, MECES eta EQFekin erlazionatuta:
Industriako ingeniari tekniko batek MECESeko bigarren maila eta EQFko seigarren maila izatea, azaroaren 21eko 967/201 Errege Dekretuaren arabera, Estatuko Aldizkari Ofizialean argitaratu izanaren erreferentzia hutsarekin egiaztatuko da, dagokion tituluarekin batera aurkeztuta.
Aurreko atalean aurreikusitakoa gorabehera, Hezkuntza, Kultura eta Kirol Ministerioak behar diren neurriak hartuko ditu hala nahi duen interesdunak bere egoitza elektronikoaren bidez zuzenean MECES mailako korrespondentzia-ziurtagiri bat eskuratu ahal izan dezan, Tituluen eta Kualifikazioen Aitorpenaren Zuzendariordetza Nagusiak emana.
Helburu horrekin, Hezkuntza Ministerioaren zerbitzu berri bat sortu da, Bolonia aurreko tituluaren eta dagokion MECES mailaren arteko korrespondentzia-ziurtagiria eskatzeko.
Hona hemen ziurtagiria sinadura elektronikoaren bidez eskatzeko web helbidea:
http://www.mecd.gob.es/servicios-al-ciudadano-mecd/catalogo/educacion/gestion-titulos/estudios-universitarios/titulos-espanoles/202058.html
967/2014 Errege Dekretua, 2014ko azaroaren 21ekoa
Unibertsitateei buruzko apirilaren 12ko 4/2007 Lege Organikoa indarrean jartzen denetik eta 1393/2007 Errege Dekretuaren bidez garatzen denetik aurrera, unibertsitateek berek sortu eta proposatuko dituzte, ezarritako arauen arabera, eman behar dituzten irakaskuntzak eta tituluak, Gobernuak aldez aurretik ezarritako katalogo bati lotu gabe.
Arreta berezia jarri behar zaie tituluen dualtasunari, lanbide arautuetan aritzeko gaitzen dutenei eta lanbide arautuan sartzeko gaitzen ez dutenei.
967/2014 Errege Dekretua, azaroaren 21ekoa, arkitekto, ingeniari, lizentziatu, arkitekto tekniko, ingeniari tekniko eta diplomadun titulu ofizialen kualifikazioen Espainiako esparruko mailen baliokidetza zehazteko prozedura ezartzen duena.
Unibertsitateei buruzko apirilaren 12ko 4/2007 Lege Organikoa indarrean jartzen denetik eta 1393/2007 Errege Dekretuaren bidez garatzen denetik aurrera, unibertsitateek berek sortu eta proposatuko dituzte, ezarritako arauen arabera, eman behar dituzten irakaskuntzak eta tituluak, Gobernuak aldez aurretik ezarritako katalogo bati lotu gabe.
Arreta berezia jarri behar zaie tituluen dualtasunari, lanbide arautuetan aritzeko gaitzen dutenei eta lanbide arautuan sartzeko gaitzen ez dutenei.
Otsailaren 9ko CIN/351/2009 Aginduak industria-ingeniari teknikoaren lanbidean aritzeko gaitzen duten unibertsitate-titulu ofizialak egiaztatzeko baldintzak ezarri zituen, hau da, gure lanbidean jarduteko gaitzen duten gradu-tituluak lortzeko ikasketa-planen betekizunak.
Goi Mailako Hezkuntzaren Europako Esparru berriarekin, Bolognako erreformaren aurreko eta ondorengo tituluen korrespondentzia-erregimen argi eta orokor bat onartu behar izan zen MECES mailan. Ezinbesteko beharra da aurreko antolamenduko egresatuek eskubide akademikoak egikaritzea errazteko, gure mugen barruan eta kanpoan.
Goi Mailako Hezkuntzarako Kualifikazioen Espainiako Esparruak, zeinaren helburua baita goi-mailako hezkuntzako kualifikazioak Espainiako hezkuntza-sisteman sailkatzea, alderatzea eta gardena izatea, konparazio hori egiteko aukera ematen duen taula eman du.
Neurri horrek, gainera, atzerriko mugikortasuna erraztuko die goi-mailako hezkuntzaren erreforma baino lehenagoko titulazioak dituzten Espainiako unibertsitateetan ikasketak amaitu dituztenak, zailtasunak izaten ari direlako beren ikasketen benetako maila aitortzeko.
Terminoen glosarioa
MECES: Goi Mailako Hezkuntzako Kualifikazioen Espainiako Esparrua.
EQF: European Qualifications Framework edo Bizialdi Osoko Ikaskuntzarako Kualifikazioen Europako Esparrua.
ECTS: European Credit Transfer and Accumulation System edo Kredituak Transferitzeko eta Metatzeko Europako Sistema.
Unibertsitate-tituluak araututako lanbidea: unibertsitateko titulu ofizial bat izatea eskatzen duen lanbidea, unibertsitateko ikasketa ofizialen antolamendua ezartzen duen urriaren 29ko 1393/2007 Errege Dekretuaren 12.9 eta 15.4 artikuluetan xedatutakoaren araberako diseinua eta jarraibideak dituena, graduko edo masterreko irakaskuntzak diren kontuan hartuta, hurrenez hurren.
Gaitzen duen titulua: Espainian araututako lanbide batean aritzeko eskatzen dena, urriaren 29ko 1393/2007 Errege Dekretuaren 12.9 eta 15.4 artikuluetan xedatutakoaren araberako diseinua eta jarraibideak dituena, graduko edo masterreko irakaskuntzak diren kontuan hartuta, hurrenez hurren.
Ohiko Galderak
967/2014 Errege Dekretua argitaratuta, zer gertatzen da Industria Ingeniari Teknikoekin? Ingeniaritzan Graduatu bihurtzen dira?
Industria Ingeniari Teknikoa ez da Ingeniaritzan Graduatua, baina ondorio akademiko eta profesionaletarako gaitasun-maila jakin bat duten tituluen arteko korrespondentzia dago.
967/2014 Errege Dekretua argitaratuta, eta Industria Ingeniari Teknikoen titulua izanik, nola eskatu ahal dut Gradu titulua?
Ez da beste titulurik eskatuko; aitzitik, azaroaren 21eko 967/201 Errege Dekretuaren arabera, Industria Ingeniari Tekniko batek MECESeko bigarren maila eta EQFko seigarren maila izatea Estatuko Aldizkari Ofizialean argitaratu izanaren erreferentzia hutsarekin egiaztatuko da, dagokion tituluarekin batera aurkeztuta.
Aurreko atalean aurreikusitakoa gorabehera, Hezkuntza, Kultura eta Kirol Ministerioak behar diren neurriak hartuko ditu hala nahi duen interesdunak bere egoitza elektronikoaren bidez zuzenean MECES mailako korrespondentzia-ziurtagiri bat eskuratu ahal izan dezan, Tituluen eta Kualifikazioen Aitorpenaren Zuzendariordetza Nagusiak emana.
Helburu horrekin, Hezkuntza Ministerioaren zerbitzu berri bat sortu da, Bolonia aurreko tituluaren eta dagokion MECES mailaren arteko korrespondentzia-ziurtagiria eskatzeko. Hona hemen ziurtagiria sinadura elektronikoaren bidez eskatzeko web helbidea:
https://sede.educacion.gob.es/catalogo-tramites/gestion-titulos/estudios-universitarios/titulos-espanoles/correspondencias-titulos-meces.html
Noiz egingo da homologazioa?
Ez da inolako homologaziorik egingo, baizik eta titulu bat MECES mailarekin bat datorrela adierazten da, ondorio akademiko eta profesionaletarako, oso desberdina dena. Artikulu honen arabera: 967/2014 Errege Dekretuaren 24.6 artikuluaren arabera, titulu horrek maila horretako irakaskuntzei lotutako ondorio akademiko eta profesional berberak sortuko ditu.
Goi Mailako Hezkuntzako Kualifikazioen Espainiako Esparruko (MECES) zein mailatan egongo da Industria Ingeniari Teknikoko tituludun bat?
Baliokidetza egin ondoren, Industria Ingeniari Tekniko bat MECESeko 2. mailan eta EQFko 6. mailan kokatuko da, graduatuak bezala.
Errege Dekretuaren arabera, bederatzi hilabeteko epean Bolonia aurreko titulazioak homologatuko dira. Une honetan, unibertsitatean matrikulatuta nago gradurako egokitzapena lortzeko, eta, beraz, jakin nahi nuke ea Bolonia aurreko titulazioak eta berriak zuzenean homologatuko diren.
Baliokidetza azaroaren 21eko 967/2014 Errege Dekretuan jasotakoaren arabera egiten da. Errege Dekretu horren 27. artikuluan adierazten denez, tituludun batek dagokion MECES maila izatea Estatuko Aldizkari Ofizialean argitaratu izanaren erreferentzia hutsarekin egiaztatuko da, dagokion tituluarekin batera aurkeztuta. Aurrekoa gorabehera, Hezkuntza, Zientzia eta Kirol Ministerioak beharrezko neurriak hartuko ditu bere Egoitza Elektronikoaren bidez hala nahi duen interesdunak MECES mailako korrespondentzia-ziurtagiri bat zuzenean eskuratu ahal izan dezan, Tituluen eta Kualifikazioen Aitorpenaren Zuzendariordetza Nagusiak emana. Ziurtagiria Unibertsitateko Tituludun Ofizialen Erregistro Nazionaleko atal berezi batean inskribatuko da.
Gradura egokitzeko ikastaroei dagokienez, Graduko titulua lortzera bideratzen dute. Eta, beraz, egokitzapen-ikastaro bat gainditzen duen edozein ikaslek dagokion Graduko titulua izango du. Gradu mailako korrespondentziaren kasuan, adierazten dena da Bolonia aurreko titulu bat Gradu mailarekin bat datorrela (eta, horregatik, ondorio akademiko eta profesional berberak eragingo ditu dagokion araudi sektorialaren arabera, maila horietan sartutako irakaskuntzei lotuta), baina horrek ez du esan nahi, inola ere, Gradu titulu bat duenik (ez du Gradu titulurik, Bolonia aurreko titulu bat du, Gradu mailarekin bat datorrena).
Bestalde, 967/2014 Errege Dekretuaren zortzigarren xedapen gehigarriaren arabera, aipatutako Errege Dekretuan aurreikusitakoa ez zaio aplikatuko administrazio publikoetan sartzeko eska daitekeen titulazioen araubideari. Araubide hori, nolanahi ere, Enplegatu Publikoaren Oinarrizko Estatutuari buruzko apirilaren 12ko 7/2007 Legean eta aplikatu beharreko gainerako araudi espezifikoan aurreikusitakoaren arabera arautuko baita.
Master Ofizial espezialista duen Industria Ingeniari Tekniko batek Gradurako egokitzapena egin beharko luke bigarren zikloko Industria Ingeniari baten gaitasun berak izateko?
Erantzuna ezezkoa da. Industria Ingeniari Teknikoaren eta Unibertsitate Master Ofizialaren tituluek, gutxienez 60 ECTS espezializaziokoak, profesionala MECESeko 3. mailan eta EQFko 7. mailan kokatzen dute, non Industria Ingeniariak egongo diren, beraz, gaitasun maila antzekoa izango litzateke.
Beste kontu bat eskumen profesionalak dira. Praktikan antzekoak diren arren, Ingeniaritzako lanbidean bi maila dauden bitartean, Industria Ingeniaritzako lanbidean jarduteko, lanbide horretara bideratutako Bolonia aurreko titulu bat eduki beharko da, edo Industria Ingeniaritzako Masterra, CIN 311/2009 Aginduaren arabera.
Unibertsitateko Master Ofiziala duen Industria Ingeniari Tekniko batek Graduan matrikulatzeko asmoarekin jarraitu behar du, edo aurreikusten da tituluak parekatu ondoren errazago lortuko dituela?
Industria Ingeniaritza Teknikoko tituludun bat, Unibertsitate Master Ofizial batekin, MECESeko 3. mailan eta EQFko 7. mailan dago jada, eta, gainera, Industria Ingeniari Teknikoaren lanbidean aritzeko eskuduntzak ditu, eta, beraz, ez litzateke gomendagarria izango Gradura egokitzea.
Nola eragiten dio 967/2014 Errege Dekretuak funtzio publikoari?
Zortzigarren xedapen gehigarriak adierazten du Errege Dekretu hau ez zaiola aplikatuko Administrazio Publikoetan sartzeko eska daitekeen titulazioen araubideari, eta hori benetako zentzugabekeria juridikoa da, eta Kontseilu Nagusiak auzi errekurtsoa jarriko du horren aurka.
Gaur-gaurkoz, Enplegatu Publikoaren Estatutuaren 7/2007 Legeak 76. artikuluan adierazten du Funtzio Publikoko A1 eta A2 taldeetan sartzeko eskatzen den titulazioa Gradukoa dela, eta lanpostua A1 edo A2 izateko baldintza bakarrak lanpostuaren erantzukizuna eta sartzeko probak izango direla, eta, beraz, edozein graduatu A1 taldekoa izan daitekeela, Europako gainerako lurraldeetan gertatzen den bezala.
Beste kontu bat da administrazio publikoek lanbide jakin bat eskatzea lanpostu bat betetzeko, eta hori baimenduta dago, baina behar bezala justifikatu behar dute, hau da, lanpostu jakin baterako Industria Ingeniariaren lanbidea eskatzea eska dezakete, eta orduan Industria Ingeniari Tekniko bat ezin izango da bertara aurkeztu, nahiz eta Graduko titulazioa izan, eta Unibertsitate Master Ofizial Espezialista bat edo batzuk. Beraz, Industria Ingeniaritzako profesionalek soilik izango lukete sarbidea lanbide horretara, dela Industria Ingeniaritzako tituluarekin, dela Industria Ingeniaritzako Gradu + Masterrarekin, CIN 311/2009 Aginduaren arabera.
Hala ere, praktikan Industria Ingeniari Tekniko baten eta Industria Ingeniari baten arteko eskuduntza profesionalak antzekoak direnez, Industria Ingeniaritza Teknikoaren Kontseilu Nagusiak (COGITI) administrazioarekiko auzi-errekurtsoa jarri du xedapen horren aurrean. Errekurtso horrek industria-ingeniari teknikoak kanpo uzten ditu goi-mailako kidegoei (A1 eta A2) oposizioa egiteko, nahiz eta gradu-mailarekin parekatuta egon egungo esparruaren arabera.
Industria Ingeniari Tekniko bat, Energia Berriztagarrietako Masterra duena (60 ECTS ez ofiziala). Zein MECES mailatan legoke?
Master ez-ofizialak ez dira zenbatzen MECESen eta EQFren korrespondentziarako; beraz, MECESen 2. mailan eta EQFren 6. mailan kokatuko litzateke.
Gradurako egokitzapena egin duten Industria Ingeniaritza Teknikoko tituludunak, nola geratuko lirateke 967/2014 Errege Dekretua argitaratu ondoren?
Gaur egun, eta Kontseilu Nagusiak zortzigarren xedapen gehigarria indargabetzea lortzen ez duen bitartean, funtzio publikora sartu ahal izango dira Ingeniaritza Teknikoko tituludunek lehen deskribatutako arazorik gabe.
Gradurako egokitzapena egin duten eta Unibertsitateko Master Ofizial bat duten Industria Ingeniaritza Teknikoko tituludunak, zer egoera sortuko litzateke doktoretza bat egiteko orduan?
Doktoretzan sartzeko, 300 ECTS egin behar dira, eta horietatik gutxienez 60 ECTS Unibertsitate Master Ofizialekoak izan behar dira.
Industria Ingeniari Teknikoaren tituluari, unibertsitatearen arabera, 180 eta 225 ECTS artean aitortzen zaizkio, eta, beraz, Masterreko 75 eta 120 ECTS artean egin beharko lirateke doktoretzan sartzeko. Hala ere, Graduak 240 ECTS ditu, eta, beraz, 60 ECTSko Unibertsitate Master Ofizial batekin nahikoa da.
Industria Ingeniari Teknikoaren eta Graduatuaren tituluak parekatu ondoren, Industria Ingeniaritzako Masterraren titulua eskuratu ahal izango da pasabidearen beharrik gabe?
Ingeniaritza Teknikoko titulazioen eta MECESeko 2. mailaren (Graduen maila bera) arteko egokitasuna zuzenean eta esperientzia profesionala kontuan hartu gabe egingo da. Ez du zentzurik izango Industria Ingeniaritzako Masterra egiteak, baina bai edozein espezializazio masterrak, hori delako Europako gainerako herrialdeetan eta munduan benetan ezarrita dagoena. Etorkizuneko Zerbitzuen eta Lanbide Elkargoen Legeak Ingeniari Teknikoen eta Ingeniarien arteko eskuduntzen arteko alde urriak edo baliogabeak ezabatuko ditu; izan ere, gainerako herrialdeetan ez daude bi lanbide Ingeniaritzetarako, eta bakarra dago eta Graduetatik (Bachelor) eskuratu daiteke. Artikulu hau irakurtzea gomendatzen da:
http://cincodias.com/cincodias/2014/05/30/economia/1401458129_312255.html
Zure galdera ez badago zerrenda honetan sartuta, ANECA Kalitatea Ebaluatu eta Egiaztatzeko Agentzia Nazionalarekin harremanetan jar zaitezke helbide elektroniko honen bidez: consultas.ensenanzas@aneca.es
Verification of Compatibility of MECES (the Spanish Qualifications Framework for Higher Education) with the Framework for Qualifications of the European Higher Education Area (FQ-EHEA)
Goi Mailako Hezkuntzako Kualifikazioetarako Espainiako Esparruaren (MECES) autoziurtapen-txostena Hezkuntza Ministerioak argitaratu du, Goi Mailako Hezkuntzaren Europako Esparruaren testuinguruan hartutako konpromisoak betez. Txostenak erakusten du MECES Boloniako Prozesuko akordioen esparruan definitutako “National Qualifications Framework for Higher Education (NQF-HE)” delakoarekin baliozkotu eta lerrokatu dela.
Txostenean MECU (Kualifikazioen Espainiako Esparrua) sortzea proposatzen da. Esparru hori EQFren translazio bat da, eta irtenbide horretara iritsi ziren Europako herrialde gehienak hasiera-hasieratik.
Txosten horretan Bolonia aurreko graduen eta Boloniako graduen arteko baliokidetzak ikerketa xehatzeko gaia dela onartzen bada ere, ANECA buru dela 2014. urtean, adierazten da Ingeniari Teknikoei dagozkien Bolonia aurreko titulazioak eta Graduatu Titulua baliokideak direla.
Euskal Autonomia Erkidegoan titulu berekiak eta ziurtagiri akademikoak legeztatzeko prozedura.
Atzerrian ondorioak izan behar dituzten jatorrizko dokumentu akademikoak legeztatzea nazioarteko prozesu hitzartua da, eta aldez aurretik Espainiako agintariek sinadurak aitortu behar dituzte. Tramitea dokumentuen izaeraren araberakoa da.
“Zehaztapenaren” (gazteleraz “apostilla”) izapidea agiri publiko baten gainean, edo agiri horren luzapen baten gainean, ohar edo ohar txiki bat jartzean datza, 1961eko urriaren 5eko Hagako XII. Hitzarmena sinatu zuen herrialde batean emandako dokumentu publikoak benetakoak direla ziurtatzeko. Hitzarmen horren bidez, Hagako XII. Hitzarmena sinatu zuen beste herrialde batean ondorioak izan behar dituzten atzerriko dokumentu publikoak legeztatzeko eskakizuna ezabatu zen.
Horrela, Hitzarmena sinatu duen herrialde batean igorritako dokumentuak, “zehaztapen“ baten bidez ziurtatu badira, Hitzarmeneko beste edozein herrialdetan aitortu beharko dira, beste autentifikazio mota baten beharrik gabe.
Titulua edo ziurtagiri akademikoa legeztatzeko izapidea hasteko, aldez aurretik EHUko Idazkaritza Nagusiari eskatu beharko zaio ziurtagiri berekiari edo legeztatuko den ziurtagiri akademikoari nahitaez erantsi beharko zaion dokumentua egin dezala.
Legeztatzean bi kasu bereizi behar dira:
Izapideak bi egintza ditu:
EHUko errektore jaun txit gorenaren sinadura aitortzea. Andrés M. Urrutia Badiola jauna, Bilboko Elkargoko notarioa.
Rodríguez Arias kalea 6, 3. solairua, departamentua. 1
48008 Bilbo
Telefonoa: 944 790 900 (6 linea)
Faxa: 944 790 858
Posta elektronikoa: urrutianot@garmanur.e.telefonica.net
Notarioen elkargoko dekanoak aurreko notarioaren sinadura aitortzea, Hagako zehaztapena estanpatzekoa.
BILBOKO NOTARIOEN ELKARGOA:
Henao kalea, 8
48009 Bilbo
Telefonoa: 944 240 560/944 240 194
Faxa: 944 232 110
Posta elektronikoa: colegio@paisvasco.notariado.org
Hagako Hitzarmena sinatu ez duten herrialdeetan eragina izan behar duten dokumentuak.
Izapideak bost egintza ditu:
EHUko errektore jaun txit gorenaren sinadura aitortzea. Andrés M. Urrutia Badiola jauna, Bilboko Elkargoko notarioa.
Rodríguez Arias kalea 6, 3. solairua, departamentua. 1
48008 Bilbo
Telefonoa: 944 790 900 (6 linea)
Faxa: 944 790 858
Posta elektronikoa: urrutianot@garmanur.e.telefonica.net
Notario Elkargoko dekanoak aurreko notarioaren sinadura aitortzea.
BILBOKO NOTARIOEN ELKARGOA:
Henao kalea, 8
48009 Bilbo
Telefonoa: 944 240 560/944 240 194
Faxa: 944 232 110
Posta elektronikoa: colegio@paisvasco.notariado.org
Justizia Ministerioan notario-dokumentuak legeztatzea.
Jacinto Benavente plaza 3. zk. (Sol eta Tirso de Molina metroal)
Ordutegia: 9:00etatik 17:30era astelehenetik ostiralera eta larunbatean 9: 00etatik 14:00etara
Ekainaren 16tik irailaren 15era:
Astelehenetik ostiralera: 08:00etatik 15:00etara eta larunbatetan: 08:00etatik 14:00etara
Telefonoa: 902 007 214
Legeztatzea Kanpo Arazoetako Ministerioan.
Juan de Mena kalea 4 (Metro Banco de España)
Aldez aurretik hitzordua eskatu behar da hemen: www.maec.es: Kontsul-gaietarako hitzordua
Ordutegia: astelehenetik ostegunera 9: 00etatik 17:30era eta ostiraletan 9: 00etatik 14:00etara
Telefonoa: 913 791 655 / 913 791 610 / 913 791 700
Dokumentuak eragina izan behar duen herrialdeko Espainiako Ordezkaritza Diplomatikoak edo kontsularrak aurreko sinadurak aitortzea.
Informazio gehiago Justizia Ministerioaren webgunean eta EHUren webgunean.